1
00:00:00,923 --> 00:00:02,860
ቀደም ሲል በ
<i>የቢግ ባንግ ቲዎሪ...</i>

2
00:00:02,924 --> 00:00:05,307
ተጨንቀን ነበር።
ስለ አንተ።

3
00:00:05,309 --> 00:00:07,309
ዜማ ድራማ አትሁኑ።

4
00:00:07,311 --> 00:00:08,928
በባቡር እየተሳፈርኩ ነው።

5
00:00:08,930 --> 00:00:11,096
እና ለዘላለም ትተው.

6
00:00:11,098 --> 00:00:14,350
ስለዚህ ጥቂት ነገሮች
መንገድህን አትሂድ

7
00:00:14,352 --> 00:00:15,684
እና የእርስዎ ምርጥ
ውሳኔ

8
00:00:15,686 --> 00:00:18,320
ማሽከርከር ነው።
ሃዲድ እንደ ሆቦ?

9
00:00:18,322 --> 00:00:20,606
ሊዮናርድ፣ በጣም ተጨንቄአለሁ።

10
00:00:20,608 --> 00:00:21,690
ሁሉም ነገር
እየተቀየረ ነው፣

11
00:00:21,692 --> 00:00:24,109
እና በቀላሉ በጣም ብዙ ነው.

12
00:00:24,111 --> 00:00:25,778
ሄጄ ማሰብ አለብኝ።

13
00:00:25,780 --> 00:00:27,279
ሼልደን...

14
00:00:27,281 --> 00:00:29,114
አዎ?

15
00:00:29,116 --> 00:00:31,000
ናፍቄሃለሁ።

16
00:00:31,002 --> 00:00:33,836
በእርግጥ አንተ ነህ።

17
00:00:35,372 --> 00:00:37,957
አሁን ሰራህ
ያ ቀላል።

18
00:00:41,928 --> 00:00:44,096
ይቀርታ።

19
00:00:46,917 --> 00:00:48,884
በፍፁም ይቻላል?

20
00:00:48,886 --> 00:00:51,136
እየሸፋህ ነው።
አንድ ሱሪ?

21
00:00:52,772 --> 00:00:55,057
ኦህ ፣ አይ ፣ አንተ ነህ
ለመረዳት በሚያስችል ሁኔታ ፈርቷል.

22
00:00:55,059 --> 00:00:57,693
ግን ፣ ታውቃለህ ፣
እንዳብራራ ፍቀድልኝ።

23
00:00:57,695 --> 00:01:00,813
ከ 45 ቀናት በፊት ፣
ተሳፈርኩ።

24
00:01:00,815 --> 00:01:02,314
የባቡር ሐዲድ ጉዞ
የፈውስ

25
00:01:02,316 --> 00:01:03,699
ምክንያቱም የእኔ ዩኒቨርሲቲ

26
00:01:03,701 --> 00:01:05,317
እያደረገኝ ነበር።
ሕብረቁምፊ ንድፈ

27
00:01:05,319 --> 00:01:07,903
እና የእኔ ተወዳጅ አስቂኝ
የመጻሕፍት መደብር ተቃጥሏል

28
00:01:07,905 --> 00:01:09,738
እና አብሮኝ በሚኖረው ጊዜ
ተጋባን ፣

29
00:01:09,740 --> 00:01:11,991
የሴት ጓደኛዬ ፈለገች
ከእኔ ጋር ለመሄድ ፣

30
00:01:11,993 --> 00:01:14,660
ይህም ምንም ጥርጥር አልነበረም
የእኔን ለማየት ብቻ የተደረገ ዘዴ-

31
00:01:14,662 --> 00:01:17,246
ደህና ፣ ይቅርታ ቋንቋዬ ፣
ነገር ግን የእኔ መታጠቢያ ልብስ ክፍሎች.

32
00:01:20,917 --> 00:01:22,885
ኧረ ጌታዬ
ስልክህን ተጠቀም?

33
00:01:22,887 --> 00:01:24,920
አይመስለኝም።
አዎ፣ ደህና፣

34
00:01:24,922 --> 00:01:26,672
ያንን ተረድቻለሁ
ግማሽ ራቁቴን ነኝ

35
00:01:26,674 --> 00:01:28,557
ግን አለ
ምክንያታዊ ማብራሪያ.

36
00:01:28,559 --> 00:01:31,176
ስተኛ
በእንቅልፍ መኪናዬ ውስጥ ፣

37
00:01:31,178 --> 00:01:32,978
ንብረቶቼ ሁሉ ተዘርፈዋል።

38
00:01:32,980 --> 00:01:33,980
አሁን፣

39
00:01:33,981 --> 00:01:35,648
በተለምዶ፣
ፒጃማ እለብሳለሁ ፣

40
00:01:35,650 --> 00:01:39,518
እኔ ግን በቅርቡ የማደጎ
ሆቦ የአኗኗር ዘይቤ

41
00:01:39,520 --> 00:01:43,272
እና ፒጃማዎች ናቸው።
እንቅልፍ-የሰው ሱሪ.

42
00:01:45,191 --> 00:01:48,243
ታውቃለህ፣
ማህተመ ጋንዲ ሱሪ አልለበሰም።

43
00:01:48,245 --> 00:01:50,162
ሕዝብም ከኋላው ተሰለፈ!

44
00:01:50,164 --> 00:01:52,147
የኔ መልካም ሰው...

45
00:01:52,149 --> 00:01:53,499
አሁን ከመሄድህ በፊት...

46
00:01:53,501 --> 00:01:55,367
እንደምችል አውቃለሁ
የተበላሸ መስሎ ይታያል፣

47
00:01:55,369 --> 00:01:57,870
እኔ ግን በእውነቱ
በዓለም የታወቀ የፊዚክስ ሊቅ.

48
00:01:57,872 --> 00:02:01,290
ልዩነቱን ጠይቁኝ።
በቦሶን እና በፌርሚዮን መካከል.

49
00:02:01,292 --> 00:02:02,508
ይቀጥሉ, ይጠይቁ!

50
00:02:05,128 --> 00:02:07,046
ቦሶኖች ኢንቲጀር ስፒን አላቸው፣

51
00:02:07,048 --> 00:02:09,431
fermions ግማሽ-ኢንቲጀር እሽክርክሪት አላቸው!

52
00:02:09,433 --> 00:02:10,716
እግሮቼ እየበረዱ ነው!

53
00:02:10,718 --> 00:02:13,485
ለምን ማንም አይረዳኝም?

54
00:02:13,487 --> 00:02:17,106
♪ መላው አጽናፈ ዓለማችን
በሞቃት ፣ ጥቅጥቅ ያለ ሁኔታ ውስጥ ነበር ♪

55
00:02:17,108 --> 00:02:20,442
♪ ከዚያ ወደ 14 ቢሊዮን ዓመታት ገደማ
ማስፋፊያ ተጀመረ... ቆይ! ♪

56
00:02:20,444 --> 00:02:22,061
♪ ምድር መቀዝቀዝ ጀመረች።

57
00:02:22,063 --> 00:02:24,613
♪ አውቶትሮፕስ መንቀጥቀጥ ጀመሩ።
ኒያንደርታሎች መሣሪያዎችን ሠሩ ♪

58
00:02:24,615 --> 00:02:27,282
♪ ግንቡን ገንብተናል
♪<i>ፒራሚዶችን ገንብተናል</i> ♪

59
00:02:27,284 --> 00:02:29,952
♪ ሂሳብ፣ ሳይንስ፣ ታሪክ፣
ምስጢሩን መፍታት ♪

60
00:02:29,954 --> 00:02:31,870
♪ ያ ሁሉ ተጀመረ
ከትልቅ ግርግር ጋር ♪

61
00:02:31,872 --> 00:02:32,719
♪<i> ባንግ!</i> ♪

62
00:02:32,720 --> 00:02:36,720
♪ ቢግ ባንግ ቲዎሪ 8x01 ♪
የሎኮሞሽን መቆራረጥ
ኦሪጅናል የአየር ቀን በሴፕቴምበር 22፣ 2014

63
00:02:36,721 --> 00:02:41,821
== ማመሳሰል፣ በሽማግሌ የተስተካከለ ==
@ሽማግሌ_ሰው

64
00:02:43,679 --> 00:02:44,679
ጥዋት.

65
00:02:44,680 --> 00:02:46,213
ሃይ። ማድረግ ይፈልጋሉ
ዮጋ ከእኔ ጋር?

66
00:02:46,215 --> 00:02:47,898
ኧረ ተውልኝ
መጀመሪያ ቡና ፣

67
00:02:47,900 --> 00:02:50,033
እና ከዚያ አገኛለሁ
ለመንገር ጥንካሬ

68
00:02:50,035 --> 00:02:52,369
ምን ያህል እንደዚያ አላደርግም.

69
00:02:55,257 --> 00:02:56,506
ሀሎ፧

70
00:02:56,508 --> 00:02:58,392
ሰላም ሊዮናርድ

71
00:02:58,394 --> 00:03:01,345
ሄይ, ጓደኛ.
ድምፅህን መስማት ጥሩ ነው።

72
00:03:01,347 --> 00:03:02,846
ኧረ እኔ በኪንግማን፣ አሪዞና ውስጥ ነኝ

73
00:03:02,848 --> 00:03:06,350
እና፣ ኧረ እኔ እፈልግሃለሁ
ሊወስደኝ ነው።

74
00:03:06,352 --> 00:03:08,218
ደስ ይለኛል.

75
00:03:08,220 --> 00:03:10,887
እኔ ስለ ነኝ
ከፔኒ ጋር ዮጋ ለማድረግ.

76
00:03:12,657 --> 00:03:14,608
ሊዮናርድ፣ አለሁ
ፖሊስ ጣቢያው.

77
00:03:14,610 --> 00:03:15,610
ተዘርፌያለሁ።

78
00:03:15,611 --> 00:03:17,194
ስልኬን ወሰዱኝ

79
00:03:17,196 --> 00:03:19,363
የኪስ ቦርሳዬ፣ የእኔ አይፓድ፣ ሁሉም ነገር።

80
00:03:19,365 --> 00:03:20,564
ኦ አምላኬ ደህና ነህ?

81
00:03:20,566 --> 00:03:21,566
አይ፣

82
00:03:21,567 --> 00:03:22,649
ደህና አይደለሁም።

83
00:03:22,651 --> 00:03:24,534
እኔ - የተበደርኩ ሱሪ ለብሻለሁ፣

84
00:03:24,536 --> 00:03:26,620
I-I.D የለኝም፣

85
00:03:26,622 --> 00:03:28,038
እና እዚህ ካሉት መኮንኖች አንዱ

86
00:03:28,040 --> 00:03:30,540
መደወል አያቆምም።
የዶሮ እግሮች.

87
00:03:30,542 --> 00:03:31,875
እሺ

88
00:03:31,877 --> 00:03:33,126
ኧረ አደርገዋለሁ - አደርገዋለሁ
ይምጡህ።

89
00:03:33,128 --> 00:03:34,077
አድራሻው ምንድን ነው?

90
00:03:34,079 --> 00:03:35,128
ሄይ ምን እየሆነ ነው?
ኦ.

91
00:03:35,130 --> 00:03:36,713
ሁሉንም አግኝቷል
ዕቃው ተሰርቋል።

92
00:03:36,715 --> 00:03:37,998
ወይ...

93
00:03:38,000 --> 00:03:40,083
እሺ...

94
00:03:40,085 --> 00:03:41,251
ሼልደን፣ አጥብቀህ አንጠልጥለው።

95
00:03:41,253 --> 00:03:42,919
ሄይ፣ ትፈልኛለህ
የሆነ ነገር ለማምጣት?

96
00:03:42,921 --> 00:03:44,254
ኦህ፣ እባክህ።

97
00:03:44,256 --> 00:03:45,422
አንድ ጥንድ ሱሪ.

98
00:03:45,424 --> 00:03:46,673
እና የእኔ የጥርስ ብሩሽ።

99
00:03:46,675 --> 00:03:48,342
አዎ፣ እና የእኔ ደብዳቤ።

100
00:03:48,344 --> 00:03:50,260
እና በእውነት ጥሩ መመለሻ
ለዶሮ እግሮች ፣

101
00:03:50,262 --> 00:03:52,346
ምክንያቱም "እንደሆንክ አውቃለሁ
ግን እኔ ምን ነኝ?

102
00:03:52,348 --> 00:03:55,015
ድንጋያማ ጸጥታ ሰፈነ።

103
00:03:55,017 --> 00:03:56,900
እዚያ እሆናለሁ
በተቻለኝ ፍጥነት.

104
00:03:56,902 --> 00:03:58,101
እሱ ደህና ነው?

105
00:03:58,103 --> 00:03:59,820
አዎ፣ ደህና ነው፣ እሱ ነው።
ትንሽ ተንቀጠቀጠ።

106
00:03:59,822 --> 00:04:00,679
ወይ...

107
00:04:00,703 --> 00:04:01,906
እንደ መንዳት ይሰማህ
ከእኔ ጋር ወደ አሪዞና?

108
00:04:01,907 --> 00:04:03,240
አልችልም፣ አለኝ
የሥራ ቃለ መጠይቅ.

109
00:04:03,242 --> 00:04:04,608
ኧረ ትክክል
ከዚህም በተጨማሪ እ.ኤ.አ.

110
00:04:04,610 --> 00:04:06,159
ስድስት ሰአት አያስፈልገኝም።
“ፀጉራችሁ የተለየ ነው።

111
00:04:06,161 --> 00:04:07,444
"ለምን ጸጉርህን ቀየርክ?

112
00:04:07,446 --> 00:04:09,946
ትንፋሼን እየያዝኩ ነው።
ፀጉርሽ እስኪያድግ ድረስ።

113
00:04:10,782 --> 00:04:12,499
ደህና ፣ ደህና።

114
00:04:13,468 --> 00:04:14,868
ሄይ፣ ትችላለህ
ምክንያት አስብ

115
00:04:14,870 --> 00:04:16,249
መጋበዝ የለብኝም።
ኤሚ ከእኔ ጋር ልትመጣ ነው?

116
00:04:16,274 --> 00:04:17,006
አይደለም.

117
00:04:17,006 --> 00:04:19,706
ና፣ እንኳን አልሞከርክም።

118
00:04:20,875 --> 00:04:22,959
ለማንሳት አመሰግናለሁ።

119
00:04:22,961 --> 00:04:24,294
ምን ችግር አለው
ከመኪናዎ ጋር?

120
00:04:24,296 --> 00:04:27,514
መስኮቶቼን እየፈታሁ ነው።

121
00:04:27,516 --> 00:04:29,349
ለምን፧

122
00:04:29,351 --> 00:04:30,717
አሁን ትኩስ የሴት ጓደኛ አለህ.

123
00:04:30,719 --> 00:04:32,602
ጠላቶቹ እንዲያውቁ እፈልጋለሁ።

124
00:04:32,604 --> 00:04:34,021
ስለ ምን እያወራህ ነው?

125
00:04:34,023 --> 00:04:35,639
ማንም አይከፍልም።
ለእርስዎ ትኩረት.

126
00:04:35,641 --> 00:04:36,973
ዋው

127
00:04:36,975 --> 00:04:39,559
እንዴት ነው ሃተር-አዴ
ቅመሱ ወንድሜ?

128
00:04:40,812 --> 00:04:42,479
ሄይ፣ ይህ አይደለም።
የስራ መንገድ.

129
00:04:42,481 --> 00:04:45,565
ወደ ውስጥ መግባት ብቻ ነው የምፈልገው
እና Ma ደህና መሆኑን ያረጋግጡ።

130
00:04:45,567 --> 00:04:47,150
ስቱዋርትን አሰብኩ።
እየተንከባከባት ነበር።

131
00:04:47,152 --> 00:04:50,704
እሱ ነበር፣ አሁን ግን እሷ ስትጫወት
ጠፍቷል፣ ወጣ።

132
00:04:50,706 --> 00:04:52,205
እና በእውነቱ ፣ በጣም ደስ ብሎኛል ።

133
00:04:52,207 --> 00:04:53,657
ትንሽ እንግዳ እየሆነ መጣ።

134
00:04:53,659 --> 00:04:54,875
እንዴት እና፧

135
00:04:54,877 --> 00:04:56,076
አላውቅም፣
እነሱ...

136
00:04:56,078 --> 00:04:58,745
ቺሚ።

137
00:04:58,747 --> 00:05:00,330
እንደ እኛ?

138
00:05:00,332 --> 00:05:01,832
አይ, እንደ እኛ አይደለም.

139
00:05:01,834 --> 00:05:03,166
አሳፋሪ ጉጉ ፣

140
00:05:03,168 --> 00:05:05,469
እንደ እርስዎ እና ውሻዎ.

141
00:05:05,471 --> 00:05:09,056
እሷም ትመግባዋለች።
ከራሷ አፍ?

142
00:05:10,091 --> 00:05:12,259
ይደውላል ማለቴ ነው።
የእሷ ዴቢ ፣

143
00:05:12,261 --> 00:05:14,428
ትደውላለች።
እሱን Stewie

144
00:05:14,430 --> 00:05:16,146
እና ሁሉም ቀልደኞች ናቸው።
እርስ በእርሳቸው ዙሪያ.

145
00:05:16,148 --> 00:05:18,231
እና እመኑኝ ፣
ምግብ ወደ አፍ ውስጥ ሲገባ,

146
00:05:18,233 --> 00:05:19,933
አይወጣም.

147
00:05:19,935 --> 00:05:21,852
አንተም ትጨነቃለህ

148
00:05:21,854 --> 00:05:24,604
ምክንያቱም እሱ አንተን ይተካል።
እንደ ልጅ

149
00:05:24,606 --> 00:05:27,407
ወይም ተጨንቀሃል ምክንያቱም
እሱ ፍቅረኛዋ እየሆነ ነው?

150
00:05:27,409 --> 00:05:30,110
በመጀመሪያ ደረጃ, ማንም አይችልም
በልጅነት ተካኝ።

151
00:05:30,112 --> 00:05:31,661
እኔ ትንሽዋ የማትዞ ኳስ ነኝ።

152
00:05:31,663 --> 00:05:33,580
እና ሁለተኛ፣

153
00:05:33,582 --> 00:05:35,198
እናቴ በደንብ አልፋለች

154
00:05:35,200 --> 00:05:37,784
ማንኛውም አይነት የወሲብ ህይወት መኖር።

155
00:05:37,786 --> 00:05:39,586
እሺ እሺ

156
00:05:40,621 --> 00:05:43,206
ምንም እንኳን ብዙ አረጋውያን ሴቶች
ንቁ፣ ንቁ...

157
00:05:43,208 --> 00:05:45,125
አልኩት በደንብ አልፌው!

158
00:05:47,712 --> 00:05:50,297
ይቅርታ አድርግልኝ
መኮንን ሄርናንዴዝ?

159
00:05:50,299 --> 00:05:53,350
በሰው ላይ ማንኛውም ይመራል
ንብረቶቼን ማን ሰረቀኝ?

160
00:05:53,352 --> 00:05:54,384
ገና አይደለም.

161
00:05:54,386 --> 00:05:55,552
ደህና, ምናልባት እኔ ልረዳው እችላለሁ.

162
00:05:55,554 --> 00:05:57,437
ሼርሎክ ሆምስ
ሁልጊዜ ይላል

163
00:05:57,439 --> 00:06:00,557
በሚያስወግዱበት ጊዜ
የማይቻል ፣

164
00:06:00,559 --> 00:06:02,859
የቀረውን ፣
የማይቻል ቢሆንም፣

165
00:06:02,861 --> 00:06:04,194
እውነት መሆን አለበት።

166
00:06:04,196 --> 00:06:07,447
አሁን፣ ይኑርዎት
ይህን ለማድረግ ሞክረዋል?

167
00:06:07,449 --> 00:06:09,316
አይደለም.

168
00:06:09,318 --> 00:06:12,903
ደህና, ምናልባት እርስዎ ማድረግ አለብዎት.

169
00:06:12,905 --> 00:06:15,739
Th-T- ብዙ መጽሐፍት አሉ።
"ሼርሎክ ሆምስ" ይባላል

170
00:06:15,741 --> 00:06:18,408
እና ምንም መጽሐፍት የለም
“ኦፊሰር ሄርናንዴዝ” ተብሎ ይጠራል።

171
00:06:24,699 --> 00:06:26,833
በድጋሚ አመሰግናለሁ
ለመምጣት.

172
00:06:26,835 --> 00:06:29,219
ስድስት ሰአት ነበር
በራሴ ረጅም መንዳት።

173
00:06:29,221 --> 00:06:30,504
የኔ ደስታ።

174
00:06:30,506 --> 00:06:33,173
እና በፍፁም አልተናደድኩም
ያ የወንድ ጓደኛዬ

175
00:06:33,175 --> 00:06:35,342
ችግር ውስጥ ነበር
እና በእኔ ምትክ ጠራህ።

176
00:06:35,344 --> 00:06:36,560
ወድጄዋለሁ!

177
00:06:38,312 --> 00:06:42,732
አዎ፣ ጊዜው ያልፋል።

178
00:06:43,901 --> 00:06:46,903
ሥራ ላይ አልነበርኩም
በዓመታት ውስጥ ቃለ መጠይቅ.

179
00:06:46,905 --> 00:06:47,988
የምር ተጨንቄአለሁ።

180
00:06:47,990 --> 00:06:49,072
አትሁን።

181
00:06:49,074 --> 00:06:50,991
እርስዎ የተገነቡት ለ
የመድኃኒት ሽያጭ.

182
00:06:50,993 --> 00:06:53,777
ቆንጆ ነሽ
ማሽኮርመም ነሽ እና...

183
00:06:53,779 --> 00:06:56,580
እንደዚያ ጀመር
ሦስት ነገሮች ይሆናሉ።

184
00:06:57,698 --> 00:07:00,033
የለኝም
በሽያጭ ውስጥ ማንኛውም ልምድ.

185
00:07:00,035 --> 00:07:02,953
ቢኪኒ ካልቆጠሩ በስተቀር
በሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ያደረግሁት የመኪና ማጠቢያ.

186
00:07:02,955 --> 00:07:05,705
አንተ ግን ቀድመህ ፈጠርከኝ።
ያንን ከመመዝገቢያዬ አውርዱ።

187
00:07:07,458 --> 00:07:09,376
ይህ ሥራ ብዙ ነው
እንደ አስተናጋጅ ፣

188
00:07:09,378 --> 00:07:10,877
ይልቅ በስተቀር
የዓሳውን ታኮስ መግፋት

189
00:07:10,879 --> 00:07:12,128
ምክንያቱም እነሱ ናቸው።
ወደ መጥፎ ነገር መሄድ ፣

190
00:07:12,130 --> 00:07:14,214
ብቻ ነው የምትገፋው።
የእኛ ፀረ-ጭንቀቶች

191
00:07:14,216 --> 00:07:16,933
ኤፍዲኤ እነሱን ከማወቁ በፊት
የፊንጢጣ ደም መፍሰስ ሊያስከትል ይችላል።

192
00:07:19,220 --> 00:07:20,203
እነሱ ያደርጉታል?

193
00:07:20,205 --> 00:07:22,639
ምናልባት።

194
00:07:23,808 --> 00:07:26,142
ነገር ግን የእኛ ጠበቆች እንደሚሉት.
ዓለም በነገሮች የተሞላች ናት።

195
00:07:26,144 --> 00:07:28,645
ሊያስከትል የሚችለው ሀ
ፊንጢጣ ወደ ደም መፍሰስ.

196
00:07:30,147 --> 00:07:31,364
ለማንኛውም ተናገርኩ።
አንተ እስከ ዳን.

197
00:07:31,366 --> 00:07:32,949
የሚያደርገው ሰውዬው ነው።
ቃለ መጠይቅ እያደረግህ ነው።

198
00:07:32,951 --> 00:07:34,317
ኦህ ፣ ይህንን በጣም አደንቃለሁ።

199
00:07:34,319 --> 00:07:35,986
እንዳልሆንኩ ተስፋ አደርጋለሁ
ከጭንቅላቴ በላይ ።

200
00:07:35,988 --> 00:07:37,904
ደህና ትሆናለህ።
እራስህን ብቻ ሁን።

201
00:07:37,906 --> 00:07:39,539
የበለጠ በራስ የመተማመን ስሜት እንዲሰማኝ እመኛለሁ።
ፔኒ፣

202
00:07:39,541 --> 00:07:41,157
አላስቀምጥም ነበር።
ለዚህ ሥራ ዝግጁ ነዎት

203
00:07:41,159 --> 00:07:42,325
ካላሰብኩኝ
ልትይዘው ትችላለህ።

204
00:07:42,327 --> 00:07:44,694
ኦ አመሰግናለሁ
ግን ምናልባት መሰረዝ አለብኝ።

205
00:07:44,696 --> 00:07:46,546
ለመሰረዝ በጣም ዘግይቷል።
ትሄዳለህ።

206
00:07:46,548 --> 00:07:48,448
እኔ ግን ምንም አላውቅም
ስለ ፋርማሲዩቲካል.

207
00:07:48,450 --> 00:07:49,833
ወይ ይገባኛል

208
00:07:49,835 --> 00:07:51,801
የሆነ ነገር ማድረግ ትፈልጋለህ
ቀድሞውኑ ጥሩ ነዎት።

209
00:07:51,803 --> 00:07:53,053
አውቃለሁ።

210
00:07:53,055 --> 00:07:54,721
ለምን አልገባኝም።
ሥራ አለህ

211
00:07:54,723 --> 00:07:57,641
ቀኑን ሙሉ መቀመጥ
የዮጋ ሱሪዎችን ፋብሪካ ለብሰዋል?

212
00:08:01,596 --> 00:08:03,813
ተመችተዋል።

213
00:08:05,933 --> 00:08:09,352
እማ ፣ ጨዋ እንደሆንሽ ተስፋ አደርጋለሁ።
ራጅ እዚህ አለ!

214
00:08:09,354 --> 00:08:10,737
አሁን ማየት ጀመርክ
እንደገና እርቃናቸውን ሴቶች,

215
00:08:10,739 --> 00:08:12,405
እና አልፈልግህም
ግራ መጋባት

216
00:08:12,407 --> 00:08:13,857
ጡቶች የት መሆን እንዳለባቸው.

217
00:08:15,026 --> 00:08:16,576
ኦህ ፣ ጓዶች።

218
00:08:16,578 --> 00:08:18,028
ማነህ
እዚህ ማድረግ?

219
00:08:18,030 --> 00:08:20,780
ኧረ... እዚህ ምን እያደረክ ነው?

220
00:08:20,782 --> 00:08:21,948
የወጣህ መስሎኝ ነበር።

221
00:08:21,950 --> 00:08:23,867
ኦህ ፣ እሄድ ነበር ፣

222
00:08:23,869 --> 00:08:25,869
እና ከዚያም ዴቢ
እና ማውራት ጀመርኩ

223
00:08:25,871 --> 00:08:27,454
ከእራት በላይ
ሌላኛው ምሽት.

224
00:08:27,456 --> 00:08:28,705
የምሄድበት ቦታ አልነበረኝም፣

225
00:08:28,707 --> 00:08:30,006
በዙሪያዬ መኖር ትወዳለች ፣

226
00:08:30,008 --> 00:08:32,759
ስለዚህ ሁለታችንም “ለምን ተወው?” አልን።
በተመሳሳይ ጊዜ.

227
00:08:33,962 --> 00:08:36,179
ውድ ነበር።

228
00:08:37,265 --> 00:08:39,633
ያን ያህል ውድ አይደለም።

229
00:08:39,635 --> 00:08:41,051
እፈልጋለሁ
ይደግፉሃል ፣

230
00:08:41,053 --> 00:08:43,103
ግን ይመስላል
በጣም ውድ ነበር ።

231
00:08:47,391 --> 00:08:50,560
Stewie፣ መነጽሮቼን ማግኘት አልቻልኩም!

232
00:08:50,562 --> 00:08:52,312
እዚያው ሁን ፣ ዴብ ዴብ!

233
00:08:54,031 --> 00:08:55,565
ጭንቅላቷ ላይ ሳይሆኑ አይቀርም።

234
00:08:56,901 --> 00:08:58,735
ወይም በአንገቷ ላይ.
ያዳምጡ።

235
00:08:59,987 --> 00:09:02,789
እዚህ ትቆያለህ
የሆነ ነገር ይመስላል

236
00:09:02,791 --> 00:09:04,908
ብታወራ ነበር።
ስለ እኔ።

237
00:09:04,910 --> 00:09:07,577
ደህና ፣ ምናልባት እርስዎ ደውለው ከሆነ
ብዙ ጊዜ እናት ፣ ታውቃለህ።

238
00:09:11,132 --> 00:09:13,717
አይገድልህም ነበር።
ስልኩን ለማንሳት.

239
00:09:15,000 --> 00:09:21,074
ምርትዎን ወይም የምርት ስምዎን እዚህ ያስተዋውቁ
ዛሬ www.OpenSubtitles.orgን ያግኙ

240
00:09:29,166 --> 00:09:31,034
በእኔ ላይ ማንኛውም ቃል
የተሰረቁ ዕቃዎች?

241
00:09:31,036 --> 00:09:33,169
የምንችለውን ሁሉ እያደረግን ነው።

242
00:09:34,005 --> 00:09:35,672
ታውቃለህ ሼርሎክ ሆምስ

243
00:09:35,674 --> 00:09:37,907
ኮኬይን መጠቀም ይወድ ነበር
ትኩረቱን ለማሳመር.

244
00:09:40,878 --> 00:09:44,381
ግን እርግጠኛ ነኝ እነዚያ አሪፍ እርባታ
ዶሪቶስ ዘዴውን እየሰሩ ነው።

245
00:09:45,816 --> 00:09:47,017
ሼልደን

246
00:09:47,019 --> 00:09:48,618
ሊዮናርድ!

247
00:09:48,620 --> 00:09:50,971
ወይኔ በጣም ደስተኛ ነኝ
አንተን ለማየት.

248
00:09:50,973 --> 00:09:53,089
ሰላም ነህ፧
ኧረ ደህና ነኝ።

249
00:09:53,091 --> 00:09:54,958
ለምን መጣህ?

250
00:09:56,427 --> 00:09:58,094
ምን ማለትህ ነው
ለምን መጣሁ?

251
00:09:58,096 --> 00:09:59,179
የወንድ ጓደኛዬ ነህ።

252
00:09:59,181 --> 00:10:00,880
አላየሁሽም።
ከአንድ ወር በላይ.

253
00:10:00,882 --> 00:10:02,882
ስድስት ሰአት ብቻ ነው የነዳሁት
እርስዎን ለመርዳት.

254
00:10:02,884 --> 00:10:04,467
የለህም እንዴ?
ሌላ የሚናገረው ነገር

255
00:10:04,469 --> 00:10:05,685
"ለምን መጣህ?"

256
00:10:06,687 --> 00:10:08,438
አደርገዋለሁ ግን...

257
00:10:08,440 --> 00:10:10,140
ምቾት አይሰማኝም።
ጮክ ብሎ መናገር

258
00:10:10,142 --> 00:10:11,891
ከእነዚህ ፊት ለፊት
የፖሊስ መኮንኖች.

259
00:10:13,394 --> 00:10:14,394
ጥሩ።

260
00:10:14,396 --> 00:10:15,612
ሹክሹክታ።

261
00:10:20,317 --> 00:10:21,534
ሽጉጥ.

262
00:10:34,262 --> 00:10:36,597
ስለዚህ ሼልደን ንገረው።
እኛ ስለ ጉዞዎ።

263
00:10:36,599 --> 00:10:38,015
የት ሄድክ?

264
00:10:38,017 --> 00:10:39,516
የት አልሄድኩም?

265
00:10:39,518 --> 00:10:40,601
ወደ ኒው ዮርክ ሄድኩ ፣

266
00:10:40,603 --> 00:10:43,854
ቺካጎ፣ አትላንታ፣ ዴንቨር፣

267
00:10:43,856 --> 00:10:45,322
ሲያትል

268
00:10:45,324 --> 00:10:46,824
እንዴት ነበሩ?

269
00:10:46,826 --> 00:10:48,242
ኧረ ምንም ሀሳብ የለኝም።

270
00:10:48,244 --> 00:10:49,910
አልሄድኩም
የባቡር ጣቢያው.

271
00:10:51,413 --> 00:10:53,781
ቆይ ተጉዘሃል
በመላው አገሪቱ

272
00:10:53,783 --> 00:10:55,666
እና ከባቡር ጣቢያ ወጥተው አያውቁም?

273
00:10:55,668 --> 00:10:56,917
ለምንድነው?

274
00:10:56,919 --> 00:10:58,869
እዚያ ነው
ሁሉም አሪፍ ባቡሮች ናቸው።

275
00:11:00,338 --> 00:11:02,706
ይቅርታ አንተ
ወደ ውጭ አልወጣም?

276
00:11:02,708 --> 00:11:05,426
ወይም ነጠላ ነበረው
የፍራፍሬ ቁራጭ.

277
00:11:08,847 --> 00:11:09,880
ስለዚህ...

278
00:11:09,882 --> 00:11:11,015
ለምን ይመስላችኋል
ታደርጋለህ

279
00:11:11,017 --> 00:11:14,268
ጥሩ የመድኃኒት ሽያጭ ተወካይ?

280
00:11:14,270 --> 00:11:16,303
እንግዲህ እኔ የህዝብ ሰው ነኝ።
እም-ህም

281
00:11:16,305 --> 00:11:17,471
እንደ እኔ ያሉ ሰዎች።

282
00:11:17,473 --> 00:11:19,690
አንዳንድ የእኔ ተወዳጅ ሰዎች
ሰዎች ናቸው።

283
00:11:20,692 --> 00:11:22,610
የምለው ሆኖ ይሰማኛል።
"ሰዎች" ብዙ.

284
00:11:22,612 --> 00:11:25,279
ሰዎች፣ ሰዎች፣ ሰዎች፣ ፒኢ...
እሺ ጨርሻለሁ

285
00:11:25,281 --> 00:11:26,730
እርግጠኛ ነህ?

286
00:11:26,732 --> 00:11:27,898
ሰዎች።

287
00:11:27,900 --> 00:11:29,867
አዎ።

288
00:11:29,869 --> 00:11:31,735
ጥሩ!

289
00:11:31,737 --> 00:11:32,870
ስለዚህ, ምን ይሰማዎታል

290
00:11:32,872 --> 00:11:34,905
የቀድሞ የሥራ ልምድዎ
አዘጋጅቶልሃል

291
00:11:34,907 --> 00:11:36,824
ለእንደዚህ አይነት ሙያ?

292
00:11:36,826 --> 00:11:39,960
ኧረ ደህና፣ እንደ አስተናጋጅ፣
ሽያጭ የስራዬ ትልቅ አካል ነበር።

293
00:11:39,962 --> 00:11:42,496
እመኑኝ፣ አሳመንኩት ማለት ነው።
በጣም ትልቅ ደንበኞች ፣

294
00:11:42,498 --> 00:11:44,048
ማን መሆን የለበትም
አይብ ኬክ መብላት ፣

295
00:11:44,050 --> 00:11:45,966
ተጨማሪ የቺዝ ኬክ እንዲኖርዎት.

296
00:11:45,968 --> 00:11:47,251
ማለቴ ነው።

297
00:11:47,253 --> 00:11:49,386
ከእነዚህ chubsters አንዱ
የኢንሱሊን ፓምፕ እንኳን ነበረው!

298
00:11:49,388 --> 00:11:52,089
ኧረ!

299
00:11:53,174 --> 00:11:56,210
የኢንሱሊን ፓምፕ አለኝ።

300
00:11:58,396 --> 00:12:00,597
ሰዎች።

301
00:12:03,184 --> 00:12:04,652
ይገርማል አይደል?

302
00:12:04,654 --> 00:12:08,105
በ 30 ዎቹ ውስጥ አንድ ትልቅ ሰው
ከእናቴ ጋር መኖር ።

303
00:12:08,107 --> 00:12:09,440
ይገርማል።

304
00:12:09,442 --> 00:12:12,576
እሱ እንደ 45 መሰለኝ።

305
00:12:12,578 --> 00:12:14,611
ና, አታስብም
ትንሽ እንግዳ ነገር ነው?

306
00:12:14,613 --> 00:12:16,747
አላውቅም!
ብቸኛ ነች ማለቴ ነው።

307
00:12:16,749 --> 00:12:18,115
ማረፊያ ቦታ ያስፈልገዋል.

308
00:12:18,117 --> 00:12:20,084
እንዳለ እጠራጠራለሁ።
ማንኛውም አስቂኝ ንግድ እየተካሄደ ነው።

309
00:12:20,086 --> 00:12:21,335
እና ቢኖርም ፣

310
00:12:21,337 --> 00:12:22,703
ማን ያስባል?
ሁለቱም አዋቂዎች ናቸው።

311
00:12:22,705 --> 00:12:24,288
"ማነው የሚመለከተው"?!
ግድ አይልህም ነበር።

312
00:12:24,290 --> 00:12:26,256
ከእናትህ ጋር ብተኛ?

313
00:12:26,258 --> 00:12:27,958
ምን ታውቃለህ?
አንተ የእኔ የቅርብ ጓደኛ ነህ,

314
00:12:27,960 --> 00:12:29,293
እና እሷ መጥፎ ትዳር ውስጥ ነች።

315
00:12:29,295 --> 00:12:31,378
በረከቴን እሰጥሃለሁ።

316
00:12:31,380 --> 00:12:33,630
ይህ ደደብ ነው።

317
00:12:33,632 --> 00:12:36,967
እናቴን እደውላለሁ።
እና ለእሷ ታማኝ ሁን.

318
00:12:36,969 --> 00:12:39,770
ምክንያቱም እሱ ነው።
ምን ትንሽ matzo ኳሶች ማድረግ.

319
00:12:43,859 --> 00:12:44,975
ይህ ዴቢ ነው!

320
00:12:44,977 --> 00:12:46,310
እና ይህ ስቱዋርት ነው!

321
00:12:46,312 --> 00:12:49,980
እየቀለድቁ ነው!

322
00:12:49,982 --> 00:12:52,950
መልእክት ይተዉ!

323
00:12:56,287 --> 00:12:59,373
ይህ የምትናገርበት ክፍል ነው።

324
00:13:01,743 --> 00:13:03,827
ደህና ፣ እንበል
አንድ ሐኪም ያዛል

325
00:13:03,829 --> 00:13:06,246
ከተወዳዳሪዎቻችን አንዱ።

326
00:13:06,248 --> 00:13:08,298
እንዴት ልታሳምናቸው ትችላለህ
ወደ እኛ ለመቀየር?

327
00:13:12,921 --> 00:13:15,155
እም...

328
00:13:15,157 --> 00:13:16,890
መኪናው የሚያስፈልገው በማንኛውም አጋጣሚ

329
00:13:16,892 --> 00:13:20,227
በሴት ልጅ መታጠብ
በቢኪኒ?

330
00:13:20,879 --> 00:13:23,230
አይ...

331
00:13:23,232 --> 00:13:25,566
እሺ፣ በጣም አዝናለሁ።
ጊዜህን ስለማባከን።

332
00:13:25,568 --> 00:13:28,152
ስለሱ አይጨነቁ.
ስላቆሙ እናመሰግናለን።

333
00:13:28,154 --> 00:13:30,354
እሺ አመሰግናለሁ

334
00:13:31,740 --> 00:13:34,658
ኧረ አዝኛለሁ...
ስማ፣ ውለታ ልታደርግልኝ ትችላለህ

335
00:13:34,660 --> 00:13:37,528
እና ለበርናዴት አትንገሩት
ይህን ቃለ መጠይቅ ምን ያህል ነፋሁ?

336
00:13:37,530 --> 00:13:38,846
ትበሳጫለች።

337
00:13:38,848 --> 00:13:42,616
እና በእውነቱ እኔ ነኝ…
እሷን ትንሽ ፈራ ።

338
00:13:42,618 --> 00:13:46,086
ቆይ ቆይ
በርናዴትን ትፈራለህ?

339
00:13:46,088 --> 00:13:47,704
አዎ ፣ ዓይነት።

340
00:13:47,706 --> 00:13:51,208
እኔ ብቻ መስሎኝ ነበር!

341
00:13:53,128 --> 00:13:54,678
ኢ-ሁሉም ሰው እሷ በጣም ቆንጆ እንደሆነች ያስባል

342
00:13:54,680 --> 00:13:58,015
በዚያ ጩኸት ትንሽ ድምፅ።

343
00:13:58,017 --> 00:13:59,900
አውቃለሁ ግን እሷ ነች
አይነት ጉልበተኛ!

344
00:13:59,902 --> 00:14:01,969
እሷ ነች!

345
00:14:01,971 --> 00:14:03,470
እኔ - እንኳን አልፈልግም ነበር።
እርስዎን ለማግኘት ፣

346
00:14:03,472 --> 00:14:07,057
ግን፣ ኧረ፣ በጣም ፈርቼ ነበር።
እሷን አይደለም ለማለት.

347
00:14:07,059 --> 00:14:08,692
እኔም!

348
00:14:08,694 --> 00:14:10,394
አዎ፣ አዎ!
አንድ ጊዜ ፣ እኔ ነበረኝ…

349
00:14:10,396 --> 00:14:12,062
ኦ!
ልነግራት ነበረብኝ

350
00:14:12,064 --> 00:14:13,564
እየቆረጥን ነበር
የምርምር የገንዘብ ድጋፍ

351
00:14:13,566 --> 00:14:15,315
ለአንዱ መድሃኒት
እያደገች ነበር.

352
00:14:15,317 --> 00:14:16,567
ምን ሆነ፧

353
00:14:16,569 --> 00:14:18,152
ማድረግ አልቻልኩም!

354
00:14:18,154 --> 00:14:20,237
አሁንም እየሰራችበት ነው!

355
00:14:23,541 --> 00:14:24,708
ኦ!

356
00:14:24,710 --> 00:14:26,577
አንነግራትም።
ስለዚህ ጉዳይ አይደል?

357
00:14:26,579 --> 00:14:28,912
ኦ አምላኬ፣ አይደለም!
አይ፣ አይ...

358
00:14:30,081 --> 00:14:32,382
በሞቃት ውሻ ማቆሚያ ላይ
በዴንቨር ባቡር ጣቢያ --

359
00:14:32,384 --> 00:14:34,051
ሄንዝ ኬትጪፕ።

360
00:14:34,053 --> 00:14:35,219
በሞቃት ውሻ ማቆሚያ ላይ

361
00:14:35,221 --> 00:14:36,753
በሶልት ሌክ ከተማ ውስጥ
ባቡር ጣቢያ --

362
00:14:36,755 --> 00:14:38,172
ሄንዝ ኬትጪፕ።

363
00:14:38,174 --> 00:14:41,809
በሙቅ ውሻው ውስጥ ይቆማሉ
ኢንዲያናፖሊስ ባቡር ጣቢያ...

364
00:14:43,144 --> 00:14:45,729
ግድ የለኝም።

365
00:14:47,599 --> 00:14:49,266
ስህተት! አደን!

366
00:14:50,685 --> 00:14:52,102
ሄይ ኤሚ!
ምን ትላለህ?

367
00:14:52,104 --> 00:14:54,321
ለመቀጠል ዝግጁ ነዎት
ወደ ሰናፍጭ ዙር?

368
00:14:54,323 --> 00:14:57,191
ያንን አላስተዋላችሁም?
እዚህ ተቀምጬ ነበር።

369
00:14:57,193 --> 00:14:59,693
በጸጥታ ወጥ ለ
ያለፉት ሁለት ሰዓታት?

370
00:15:00,528 --> 00:15:02,996
ብቻ አሰብኩኝ።
በጨዋታው መጥፎ ነበራችሁ።

371
00:15:04,249 --> 00:15:05,999
ተናድጃለሁ!

372
00:15:06,868 --> 00:15:08,502
እንዴት ቻላችሁ
እንደዛ ውጣ

373
00:15:08,504 --> 00:15:09,703
ያለ እኩልነት
ደህና ሁን እያለ

374
00:15:09,705 --> 00:15:12,122
እና ከዚያ ለሊዮናርድ ይደውሉ
ከእኔ ይልቅ ለእርዳታ?

375
00:15:14,843 --> 00:15:15,959
ኤሚ?

376
00:15:15,961 --> 00:15:18,128
እባክህ ይኑርልኝ
የግላዊነት ቅጽበት

377
00:15:18,130 --> 00:15:20,264
አብሮኝ ከሚኖረው ሰው ጋር ለመነጋገር?

378
00:15:20,266 --> 00:15:23,517
በሚንቀሳቀስ መኪና ውስጥ ነን!

379
00:15:25,553 --> 00:15:26,970
ምን እንዳደርግ ትጠብቃለህ?

380
00:15:26,972 --> 00:15:29,022
ጣቶቼን በጆሮዬ ውስጥ አጣብቅ?

381
00:15:29,024 --> 00:15:30,691
ደህና, እያሰብኩ ነበር
ጭንቅላትዎን ከመስኮቱ ውጭ ያድርጉት

382
00:15:30,693 --> 00:15:32,192
ልክ እንደ ውሻ, ግን ይህ ይሰራል.

383
00:15:33,311 --> 00:15:35,112
አባክሽን፧ ይህ ፈጣን ይሆናል።

384
00:15:39,951 --> 00:15:41,568
ሊዮናርድ?

385
00:15:41,570 --> 00:15:43,036
ወደ ቤት እንደገባን,

386
00:15:43,038 --> 00:15:45,405
ከኤሚ ጋር coitus እንዲኖረኝ እፈልጋለሁ።

387
00:15:52,664 --> 00:15:54,381
እሺ፣ መስማት አልቻለችም።

388
00:15:57,335 --> 00:15:59,336
የደወልኩህ ምክንያት

389
00:15:59,338 --> 00:16:01,755
ኤሚ ስላልፈለኩ ነው።

390
00:16:01,757 --> 00:16:04,391
ማድረግ እንደማልችል ለማወቅ
በራሴ።

391
00:16:04,393 --> 00:16:06,426
ትልቅ ጉዳይ ምንድን ነው?

392
00:16:06,428 --> 00:16:08,896
ኧረ በእርግጥ ነው።
ላንተ ትልቅ ነገር የለም።

393
00:16:08,898 --> 00:16:11,398
ጣዖት ታደርገኛለህ፣
እና ምንም ሊያንኳኳኝ አልቻለም

394
00:16:11,400 --> 00:16:13,600
ከዚያ ቦታ ላይ አስቀመጥከኝ።

395
00:16:13,602 --> 00:16:15,686
ደህና, አዎ, እውነት ነው.

396
00:16:15,688 --> 00:16:17,571
አንተ ለእኔ አምላክ ነህ።

397
00:16:18,773 --> 00:16:20,357
አሁን ማቆም እችላለሁ?

398
00:16:20,359 --> 00:16:23,193
ብቻ ንገሯት።

399
00:16:24,245 --> 00:16:26,580
ለሊዮናርድ ደወልኩ ምክንያቱም...

400
00:16:26,582 --> 00:16:28,582
አልተሳካልኝም።

401
00:16:28,584 --> 00:16:31,919
እና አንተን አልፈለኩም
ከእኔ ያነሰ ማሰብ.

402
00:16:32,754 --> 00:16:34,922
ስለዚያ ተጨንቀህ ነበር?

403
00:16:36,257 --> 00:16:38,458
አዎ።

404
00:16:40,511 --> 00:16:42,879
ሼልደን...

405
00:16:42,881 --> 00:16:46,383
ለእኔ ምንም አይደለም
ፍጹም አይደለህም።

406
00:16:50,305 --> 00:16:53,807
አንድ ተጨማሪ አፍታ ማግኘት እችላለሁ?
ከሊዮናርድ ጋር?

407
00:16:53,809 --> 00:16:56,026
በእርግጠኝነት።

408
00:17:03,067 --> 00:17:06,536
ኤሚ ስሜቴን ብቻ ጎዳኝ።
ከእሷ ጋር መለያየት እፈልጋለሁ.

409
00:17:09,290 --> 00:17:12,042
አሁን፣ አስቤው አላውቅም
ይህን እናገራለሁ, ግን እኔ

410
00:17:12,044 --> 00:17:15,245
ሼልደንን ለማየት በጣም ደስ ብሎኛል።

411
00:17:15,247 --> 00:17:18,498
ይህን እላለሁ ብዬ አስቤ አላውቅም
ፔኒ ግን ዛሬ ሥራ አገኘች።

412
00:17:19,384 --> 00:17:20,784
አደረገች?

413
00:17:20,786 --> 00:17:22,252
ደህና ፣ ያገኛት ብቸኛው ምክንያት

414
00:17:22,254 --> 00:17:25,222
ሰውዬው ነው
ቃለ መጠይቅ ያደረገላት ይወደኛል።

415
00:17:31,095 --> 00:17:33,263
ምን ፈለክ፧

416
00:17:33,265 --> 00:17:36,149
እኔ፣ ኧረ ስሜቱን አግኝቻለሁ

417
00:17:36,151 --> 00:17:39,102
ከእኔ ጋር ደህና ላይሆን ይችላል
በእናትዎ ውስጥ መቆየት.

418
00:17:39,104 --> 00:17:40,354
ልክ ነህ እኔ አይደለሁም።

419
00:17:40,356 --> 00:17:41,738
የሚገርም ይመስለኛል።

420
00:17:41,740 --> 00:17:42,773
ሃዊ?

421
00:17:42,775 --> 00:17:44,074
ነው። ትልቅ ሰው ነው።

422
00:17:44,076 --> 00:17:45,659
እሱ ብቻ ይሄዳል
ያለ ኪራይ መኖር?

423
00:17:45,661 --> 00:17:46,943
እንዴት ያነሳሳው ይሆናል።

424
00:17:46,945 --> 00:17:49,079
ከጉልበቱ ለመውጣት
እና ሥራ ማግኘት?

425
00:17:49,081 --> 00:17:52,032
እኔ የምለው፣ እቅድ እንኳን አለህ?

426
00:17:52,034 --> 00:17:54,501
ሄይ አንተ አባቴ አይደለህም እሺ?

427
00:17:54,503 --> 00:17:56,620
እና በተጨማሪ እናትህ
እና እያወራሁ ነበር…

428
00:17:56,622 --> 00:17:58,789
"እናትህ እና እኔ"?
አንተ አባቴ አይደለህም!

429
00:17:58,791 --> 00:17:59,956
አባትህ ነኝ አላልኩም!

430
00:17:59,958 --> 00:18:01,008
እንግዲህ እኔ አላልኩም።

431
00:18:01,010 --> 00:18:02,709
እኔ አባትህ ነበርኩ!
እሺ ተረጋጋ።

432
00:18:02,711 --> 00:18:04,678
አንተ አባቱ አይደለህም
እሱ አባትህ አይደለም!

433
00:18:04,680 --> 00:18:07,547
ማንም የማንም አባት አይደለም።

434
00:18:07,549 --> 00:18:09,266
እኔ - ይቅርታ
የሕይወቴን ምርጫ አትወድም

435
00:18:09,268 --> 00:18:10,634
ግን ሕይወቴ ነው!

436
00:18:10,636 --> 00:18:12,936
ደህና ፣ ቤቴ ነው ፣
የእኔ ደንቦች ናቸው!

437
00:18:12,938 --> 00:18:14,971
ኦ-ኦ! እሺ አባ!

438
00:18:14,973 --> 00:18:17,607
ሣርን ካጭድኩ.
አበል ማግኘት እችላለሁ?

439
00:18:17,609 --> 00:18:19,693
ኧረ ያን አትውሰድ
ከእርሱ ጋር ስላቅ!

440
00:18:19,695 --> 00:18:21,061
የለኝም
አንተን ለማዳመጥ!

441
00:18:21,063 --> 00:18:22,312
እንደዛ አታናግራት!

442
00:18:22,314 --> 00:18:23,897
እናቴ ናት... ሚስት!

443
00:18:23,899 --> 00:18:25,816
ሚስቴ ሆይ! አልኩት ባለቤቴ!

444
00:18:25,818 --> 00:18:27,484
ምን ታውቃለህ?

445
00:18:27,486 --> 00:18:28,869
ይህ የትም አያደርሰንም።

446
00:18:28,871 --> 00:18:31,571
ይቅርታ ለመጠየቅ ዝግጁ ስትሆን
የት እንደምታገኝ ታውቃለህ።

447
00:18:31,573 --> 00:18:33,824
ደህና ፣ አዎ ፣ በቤቴ ውስጥ!

448
00:18:33,826 --> 00:18:35,992
ልክ ነዋ፣ እሺ!

449
00:18:38,996 --> 00:18:41,548
በፍጹም ባልሆን እመኛለሁ።
በዚያ ጉዞ ሄደ።

450
00:18:41,550 --> 00:18:44,167
አሁን የተሻለ ስሜት አይሰማኝም።
ከሄድኩበት ጊዜ ይልቅ.

451
00:18:44,169 --> 00:18:45,669
አንተ ግን አሁንም
የሆነ ነገር አከናውኗል።

452
00:18:45,671 --> 00:18:47,387
አዎ። ኖሮህ ነበር።
ለማንም ተናግሯል።

453
00:18:47,389 --> 00:18:49,556
እየሄድክ ነበር
በእራስዎ በባቡር ላይ

454
00:18:49,558 --> 00:18:52,175
በመላው አገሪቱ, አንተ
ምን ሊሉ እንደሚችሉ ያውቃሉ?

455
00:18:52,177 --> 00:18:54,177
ማድረግ አልቻልኩም?
በትክክል።

456
00:18:54,179 --> 00:18:56,897
“አዎ!” ካሉ በኋላ ወዲያው።

457
00:18:58,182 --> 00:18:59,766
ግን አደረግከው።

458
00:18:59,768 --> 00:19:01,852
ታዲያ ባይሆንስ?
ሁሉም ወደ መንገድዎ ይሂዱ?

459
00:19:01,854 --> 00:19:04,154
ያ ነው የሚያደርገው
ጀብዱ ።

460
00:19:04,156 --> 00:19:06,156
ጥሩ ነጥብ ነው።

461
00:19:06,158 --> 00:19:09,776
አዎ እኔ በጣም ነው የምወደው
ጋንዳልፍ ግራጫው።

462
00:19:09,778 --> 00:19:11,995
ከባሎግ ጋር ተዋግቶ ወጣ

463
00:19:11,997 --> 00:19:14,614
ከመቼውም በበለጠ ጠንካራ
እንደ ጋንዳልፍ ነጭ.

464
00:19:14,616 --> 00:19:17,200
ተዘርፌያለሁ
የእኔ ስልክ እና ሱሪ ፣

465
00:19:17,202 --> 00:19:19,536
እና እኔ ደግሞ
ይበልጥ ተጠናክሮ ተመለሰ።

466
00:19:19,538 --> 00:19:21,421
እና የበለጠ ነጭ ፣
ስላልነበርኩ ነው።

467
00:19:21,423 --> 00:19:24,291
በቀጥታ የፀሐይ ብርሃን ውስጥ
ለስድስት ሳምንታት.

468
00:19:24,293 --> 00:19:27,544
ተመልከት? ይህ ጉዞ
ለአንተ ጥሩ ነበር።

469
00:19:27,546 --> 00:19:29,096
በእርግጥ።

470
00:19:29,098 --> 00:19:32,382
እኔ የአለም ነበርኩ።
በጣም ብልጥ አባጨጓሬ.

471
00:19:32,384 --> 00:19:36,219
እና ከዚያ በኋላ ከተጣራ በኋላ
በሀገራችን የባቡር ሀዲድ ስርዓት

472
00:19:36,221 --> 00:19:37,721
ፈነዳሁ

473
00:19:37,723 --> 00:19:40,941
እንደ ዓለም
በጣም ብልህ ቢራቢሮ።

474
00:19:41,893 --> 00:19:43,059
ቢራቢሮ ይችል ነበር።
እራሱን አገኘ

475
00:19:43,061 --> 00:19:45,612
ቤት ከአሪዞና.

476
00:19:47,031 --> 00:19:48,565
አዎ፣ እንደታደሰ ይሰማኛል።

477
00:19:48,567 --> 00:19:49,567
ዝግጁ ነኝ

478
00:19:49,568 --> 00:19:50,700
ማንኛውንም ለውጦች ለመቋቋም

479
00:19:50,702 --> 00:19:52,068
በእኔ መንገድ ይመጣል።

480
00:19:52,553 --> 00:19:54,404
ሄይ!
ሄይ!

481
00:19:54,406 --> 00:19:55,906
ማን እንደተመለሰ ይመልከቱ!

482
00:19:55,908 --> 00:19:57,491
ፀጉርሽ የተለየ ነው።
ፀጉርህን ቀይረሃል።

483
00:19:57,493 --> 00:19:59,976
ይህንን መውሰድ አልችልም።
ወጥቻለሁ።

484
00:20:07,850 --> 00:20:09,901
ምስሎችን ማየት ይፈልጋሉ
ከጉዞዬ?

485
00:20:09,903 --> 00:20:11,435
ያንተን አሰብኩ።
ስልክ ተሰረቀ።

486
00:20:11,437 --> 00:20:13,321
አዎ አደረገ፣
ግን እንደ እድል ሆኖ ሁሉም ፎቶዎቼ

487
00:20:13,323 --> 00:20:15,423
ወደ ክላውድ ተደግፏል።

488
00:20:15,425 --> 00:20:18,693
እና እነሱ አስበው ነበር
ሁሉም የብር ሽፋን ነበራቸው.

489
00:20:18,695 --> 00:20:20,111
እዚህ - አንድ ቀን.

490
00:20:20,113 --> 00:20:21,462
ኧረ መቀመጫው ይህ ነበር።

491
00:20:21,464 --> 00:20:23,281
ልቀመጥ ነበር ግን አልሄድኩም

492
00:20:23,283 --> 00:20:26,033
ምክንያቱም ነበሩ
በላዩ ላይ ብስኩት ፍርፋሪ.

493
00:20:26,035 --> 00:20:29,387
እንደ መጀመሪያው ክፍል ፣
ሪትስን እጠራጠራለሁ።

494
00:20:30,722 --> 00:20:33,908
ይህ የባቡር መታጠቢያ ቤት ነው.

495
00:20:33,910 --> 00:20:35,576
ይህ የወሰድኩት ኢሞዲየም ነው።

496
00:20:35,578 --> 00:20:38,312
ስለዚህ በጭራሽ አይኖረኝም
የባቡር መታጠቢያ ገንዳውን ለመጠቀም.

497
00:20:38,314 --> 00:20:40,031
ማመን አልችልም።

498
00:20:40,033 --> 00:20:41,465
ተጉዘሃል
መላው ሀገር

499
00:20:41,467 --> 00:20:42,934
እና ፈጽሞ አልወጣም
የባቡር ጣቢያው.

500
00:20:42,936 --> 00:20:44,886
አውቃለሁ።
ታውቃለህ፣ ልሞት ትንሽ ቀርቧል

501
00:20:44,888 --> 00:20:47,972
በዴስ ሞይን እሳት ውስጥ
እኔ ግን በቦታው ቀረሁ።

502
00:20:47,974 --> 00:20:49,640
FYI--

503
00:20:49,642 --> 00:20:51,409
ያኔ ነው።
ኢሞዲየም ሰጠ ።

504
00:20:51,411 --> 00:20:57,411
== ማመሳሰል፣ በሽማግሌ የተስተካከለ ==
@ሽማግሌ_ሰው

504
00:20:58,305 --> 00:21:04,843
እኛን ይደግፉ እና ቪአይፒ አባል ይሁኑ 
ሁሉንም ማስታወቂያዎች ከ www.OpenSubtitles.org ለማስወገድ
